Privacy policy
Parampam has no sign-up and no account. Everything you mark in the app is stored on your iPhone. If you allow usage statistics, the app sends our server in Russia records of how you use it, without your name, phone number or email.
This policy covers the Parampam app for iPhone and the parampam.net website. The operator (the data controller) is Sole proprietor Sergei Glukhov, OGRNIP 325710000044987. For questions and requests about personal data, email parampam.app@yandex.ru.
What’s stored on your iPhone
Your answers, saved evenings, reactions, the history of evenings with your “What stood out?” notes, an unfinished evening and your settings are stored only on your iPhone and never reach us. For statistics, your iPhone also keeps your answer about them, a random installation ID and records not yet sent. A “Write to us” message that hasn’t gone out yet waits on your iPhone for up to 7 days.
“Reset data” in Settings deletes the history, saved evenings, reactions and answers from your iPhone, and deleting the app removes everything stored in it. Neither deletes statistics already sent to our server: use “Delete statistics data” for that.
If your iPhone is backed up to iCloud or a computer, the app’s data goes into the backup. We have no access to your backup.
Photos and camera
The photo for the sticker is processed on your iPhone, never reaches us and isn’t kept by the app. Your iPhone asks separately for camera access and for permission to add pictures to Photos when they’re needed; the app can’t see the rest of your photos.
Notifications
Timer reminders are set by your iPhone itself, without our server: tap the bell on a step timer and your iPhone will let you know when time’s up.
News about Parampam only comes if you turned it on: by tapping “Allow” on the notifications screen or with “News and ideas” in the app’s Settings. The app then sends our server a notification token, the address Apple uses to deliver notifications to this iPhone. Along with it go the app language, the region and time zone from your iPhone settings and the build number, so that news arrives in your language, at a sensible time and doesn’t point to things your version doesn’t have yet. We keep the week you turned news on, not the exact date. We don’t attach the installation ID or any statistics to the token and don’t link it to statistics.
To deliver a notification, the server passes the token and the text to Apple’s notification service, run by Apple Inc. in the United States. This is a cross-border transfer. Apple gets nothing else about you from us.
We write no more than once every two weeks, with no ads. Turn off “News and ideas” in the app’s Settings and the token is deleted from our server right away, or on the next launch if there’s no connection. If you turn off notifications in iPhone Settings, the token is deleted the next time you open the app. We also delete a token the app hasn’t refreshed for 400 days. We keep which devices a particular message went to for 7 days after it’s sent, after that only the totals remain.
Usage statistics
Statistics are collected only if you allow them: on the “Can we collect usage statistics?” screen or in Settings, under Statistics. Before you answer, and after “Not now,” no statistics are collected. The full list of data is in the consent terms at parampam.net/en/consent/analytics. In short, the app sends:
- a random installation ID that isn’t linked to your Apple ID, phone number or iPhone;
- how you use the app: screens, your answers, evenings shown and played, what you mark after an evening, what you do with the sticker (without the picture itself), settings;
- your iPhone model, iOS and app versions, language and display settings;
- the country, which the server works out from your phone’s time zone;
- reports about crashes, freezes and the load the app puts on your iPhone.
Statistics never include your name, phone number, email, Apple ID, precise location, contacts, photos, the text of your notes or emails, your advertising ID or your IP address. Your IP address can end up only in a server error entry; see “The server” below.
Without your consent, the app sends only a count of answers to the statistics question, with nothing about you, and a deletion request when you turn statistics off.
We keep events for up to 24 months, events from test builds for 30 days, crash reports and service records for up to 90 days, and the answer counts for 12 months. Backups keep data for up to 12 months.
Only the operator sees statistics records. They’re stored by Russian providers on our behalf; see “The server” below. We don’t share them with anyone else and don’t send them abroad. We may show partners and sponsors totals that don’t reveal what any particular couple did.
We don’t make automated decisions that have legal or similarly significant effects on you.
Crash reports from Apple
If you’ve allowed sharing with app developers in your iPhone’s Analytics & Improvements settings, Apple may pass us anonymized crash reports for Parampam. Apple’s privacy policy explains how Apple handles this data.
This website
parampam.net uses no cookies or counters and loads nothing from third-party servers. For links to the App Store, Apple shows us only the total number of visits and installs.
Updates and server status
From time to time the app asks our server whether a new version is out and whether everything is working. The request contains only the Parampam version and build and the fact that it’s an iPhone. If the server doesn’t respond, the app checks your internet connection with a request to Apple’s website and reads a file with our server’s status from cloud storage in Russia. None of these requests contain anything about you. You can check the server’s status yourself at storage.yandexcloud.net/parampam-status-page/status.html.
The server
We don’t keep a log of visits to the site or of the app’s requests. The server records only technical errors and attempts to connect to its management service: an entry may include the IP address, the address of the page or request, the time and browser details. That can happen to a request from the app too, if the server fails. The entries keep the server running and protected. We don’t try to work out who you are from them, don’t link them to statistics, don’t share them, and delete them after 14 days.
The server and backups are in Russia, outside the EU, with Russian providers. They store the data on our behalf and don’t use it for their own purposes.
Write to us
A message sent through “Write to us” goes to our server: the topic, the text, whether Parampam was installed from the App Store or TestFlight and, unless you turn off “Attach device details,” the Parampam and iOS versions, your iPhone model and the app’s language. We don’t attach the installation ID or any statistics to it. Before saving, the server replaces anything that looks like an email address or phone number with a placeholder. The server uses your IP address only to limit how often messages can be sent, and doesn’t store it with the message.
Only the operator sees these messages. We keep them on our server in Russia for 24 months and then delete them. We don’t know who wrote a message, so we can’t reply to it, find it or delete it at your request. To have a message deleted, send a new one quoting the earlier text and we’ll delete it by hand. If you need a reply, email parampam.app@yandex.ru.
Emails to support
If you email parampam.app@yandex.ru, we receive the sender’s address, the name if your mail app adds one, and the message with any attachments. We use them only to reply to you. We may use an idea for an evening as the basis for a new scenario, without the sender’s name or address. An email opened from the app already includes the Parampam and iOS versions; you can delete them before sending.
Emails are stored in Russia by a Russian email service. We keep the conversation for a year after the last email, or delete it sooner if you ask. We don’t pass emails to anyone unless the law requires it.
Legal grounds
Each purpose has its own ground under Russian law (Federal Law No. 152-FZ on Personal Data) and, if you’re in the EU, under the GDPR.
- Usage statistics: your consent, given as a separate document (Article 6(1)(1) and Article 9 of Law No. 152-FZ; Article 6(1)(a) GDPR).
- Deletion requests and records of consent and its withdrawal: the law requires us to delete data once consent is withdrawn and to be able to show that consent was given (Article 6(1)(2), Article 9(3) and Article 21(5) of Law No. 152-FZ; Articles 6(1)(c) and 7(1) GDPR).
- Support emails: replying to what you wrote, under the Parampam terms of use (parampam.net/en/terms) and the App Store standard licence agreement on which you use the app or are about to use it (Article 6(1)(2) and 6(1)(5) of Law No. 152-FZ; Article 6(1)(b) GDPR). Answering requests about your personal data and accepting official notices is a legal obligation (Article 14 of Law No. 152-FZ, Article 10.2-2 of Russian Federal Law No. 149-FZ on Information; Article 6(1)(c) GDPR).
- “Write to us” messages: handling what you sent us under the Parampam terms of use (Article 6(1)(5) of Law No. 152-FZ; Article 6(1)(b) GDPR).
- News about Parampam and passing the notification token to Apple Inc. to deliver it: your consent. You turn news on yourself and can turn it off at any time (Article 6(1)(1) and Article 12 of Law No. 152-FZ; Article 6(1)(a) GDPR).
- Server error and connection entries: our legitimate interest in keeping the server working and protected (Article 6(1)(7) of Law No. 152-FZ; Article 6(1)(f) GDPR).
You don’t have to allow statistics: the app works fully without them.
Your rights
You can ask us for access to your data and a copy of it, to correct or delete it, to restrict or object to its use, and to receive what you sent us in a format you can take elsewhere. Email parampam.app@yandex.ru and we’ll reply within 10 business days. If we need more time, we’ll tell you and reply no later than 5 business days after that.
Statistics are different. We can’t tell from an email which records are yours: only the app knows the installation ID. So we can’t find your statistics, show them to you, send you a copy or move them elsewhere. You can delete them in the app’s Settings, and if you write to us about them, we’ll explain how.
You can withdraw your consent to statistics at any time by turning statistics off in the app’s Settings. Sending stops right away, and we delete what this iPhone has already sent from our server within 30 days. Withdrawing consent doesn’t affect what was done before. “Delete statistics data” deletes the collected data the same way but leaves statistics on: they start fresh with a new ID.
So that deleted data doesn’t come back if the server is restored from a backup, we keep a note of each deletion request, without the ID itself, for up to 13 months. We keep the record of consent and its withdrawal for 3 years after withdrawal or after the installation’s last data is deleted.
If you’re in the EU and think we handle your data unlawfully, you can also complain to the data protection authority in your country.
How we protect data
Data travels only over a secure connection, and backups are encrypted. Only the operator has access to the server, statistics, “Write to us” messages, notification tokens and the support mailbox.
Changes to this policy
If we start collecting new data or using it for a new purpose, we’ll publish the new policy here before that version of the app comes out. If the statistics consent terms change, the app will ask you again and send nothing until you answer. Each version of the policy has a number and a date, shown at the top of the page.
What’s changed
In version 10:
- a new section, “Write to us”: what reaches our server, how long we keep it, and why we can’t find a message at your request;
- a new section, “Updates and server status”: what the app asks our server and where to check whether it’s working;
- a new section, “Notifications”: timer reminders are set by your iPhone itself, and news only comes if you turned it on; what reaches our server with the token, who we pass it to and when we delete it;
- new legal grounds: the terms of use, for “Write to us” messages, and your consent to news.